仮想通貨を知人に貸して返ってきた時の税金について

この場合の税金は50万円にかかるのでしょうか？

かかります。
それとも200万円にかかるのでしょうか？
いいえ、上記記載。

知人に150万円相当のイーサリアムを送金し、後日200万円分が返ってきたとのことですが、この場合、差額の50万円については課税対象となる可能性があります。仮想通貨による収益は、通常「雑所得」として扱われ、たとえ知人からの返金であっても、増額された理由が好意や謝礼である場合、その分は利益とみなされることがあります。
単なる返済であれば課税されない可能性もありますが、その意図を裏付けるやり取りや証拠が必要です。課税対象となるか否かは、資金のやり取りの性質によって判断されるため、早めに税理士等に相談されることをおすすめします。