給与と報酬の収入がある場合の報酬に対する税金は？

私の分かる範囲で記載させて頂きます
参考になれば幸いです

ご質問の内容から、「給与は所得税、年金、健康保険に加入しています」と書かれていますので、その会社で社会保険に加入していると解釈いたします。

その場合、加入する健康保険・年金等は一つだけとなりますので、その他に加入する必要はなく、それ以上の負担もないこととなります。

所得税については
１． 給与所得金額
　源泉徴収票の給与所得控除後の金額

２． 事業または雑所得（報酬に係るもの）
　その収入金額　－　必要経費　＝　事業または雑所得の金額

３． 所得控除
　基礎控除（３８万円）、社会保険料控除、生命保険料控除など
以上から、課税所得金額を計算します。
（１．＋２．）－３．＝課税所得金額　×　所得税率（復興所得税率含む）
により所得税を計算しますが、ご質問の内容だけでは計算等は出来かねますので、ご自身でご確認ください。

尚、質問の理解が間違っていましたらご容赦ください。
では、参考までに

早速ご回答いただきありがとうございます。
とても分かりやすくご説明いただき、
大変参考になりました。
ありがとうございました。