昨年度、給与所得の所得税徴収高計算書において、還付金の記載を失念しておりました。

特に問題ないですね。
上半期分の超過額の欄に記載して、還付してもらえばいいですよ。
超過額は昨年で充当できなかった場合には、今年の上半期で充当していいことになっています。(概ね3ヶ月程度で充当できる場合が原則ですが、上半期で充当できるようであれば、特に問題ないと考えます。)
上半期分で充当しきれずに、下半期まで残るようであれば、過誤納還付申請をしてもらう方がよろしいかと思います。
その際には税務署に相談にいかれた方がよろしいかと思います。

早々に、ご丁寧なご回答をいただきありがとうございます。
超過額は上半期のうちに充当できますので、今回記載して還付してもらおうと思います。
どうもありがとうございました。