確定申告の訂正

確定申告書を誤ってしまった場合には、当初の申告書をもとに、更正の請求または修正申告をすることとなります。
そのため、貴殿におかれましては、8月の申告書を取り下げたうえで、更正の請求又は修正申告書を提出することとなります。
https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/taxanswer/shotoku/2026.htm

回答します

　8月に提出した確定申告書は、6月に提出した確定申告書に比べ、所得金額や納税額が減額したのでしょうか、増額したのでしょうか

　減額した場合は「更正の請求書」という手続きが必要であり
　増額した場合は「修正申告」という手続きになります。

　増額も減額も無かった場合は他の法的手続きが無いため、「取り下げ」のみとなります。

　なお、確定申告期限内の場合は、後から提出したものがいわゆる「訂正申告」となり、有効となりますが、申告期限以後の訂正は上記の手続きのみとなります。

二重に申告した場合は、取下げなければなりませんが、修正により所得税の金額が変わるのであれば、修正申告、または更正の請求はできると思います。