離婚後の住宅ローンの控除・確定申告について

元ご主人の分も、新たな持ち分の取得として、住宅ローン控除の要件を満たす（残りの返済期間が10年以上あるか等）のであれば、同控除を利用することは可能ですが、その場合、確定申告が必要とされています。従いまして、昨年の元ご主人分は、年末調整ではなく、確定申告で手続きをすべきだったということになります。以下国税庁サイトをご覧ください。
https://www.nta.go.jp/law/shitsugi/shotoku/06/63.htm

具体的な調整の仕方については、税務署若しくは税理士とご相談頂くのが良いと思います。

藤田様
御回答頂きありがとうございます。
今年度分の確定申告に必要な書類等は初年度と同じでしょうか？
管轄の税務署に問い合わせたところ、何とも雑な返答をされ、困っています。

用意すべき書類は初年度と基本的には同じですが、元ご主人分の持分を2018年に取得していますので、今年分の確定申告ではなく、昨年分の所得を修正する必要があるものと考えます。しかし、昨年分は誤って年末調整で税金を還付してもらっていますので、その分の修正（税務署による増額更正、または修正申告）が必要になると考えます。

問題が複雑に絡まっていますので（修正申告書を出すと、更正の請求はできないのでは？等）、修正の処理の仕方については、税務署に事情をきちんと説明し、処理方法の指示を受けながら進めていくことをお勧めいたします。
もし、自分で時間等が取れないとのことであれば、知り合いの税理士に依頼されても良いと思います。