フリーランスの確定申告について

回答します。
まずあなた様は学生ですね。その前提で説明します。
サークル運営の内容が分からないので回答が難しいのですが、サークル運営に関して必要経費があるのなら、経費を差し引いた金額が所得になります。
また、アルバイト収入は給与であれば、給与収入から給与所得控除55万円を差し引いた金額が給与所得です。
この２つの所得を足した金額が75万円までなら、勤労学生控除27万円が受けられ、基礎控除48万円と合わせ所得税はかからない可能性があります。
但し、住民税の基礎控除額は43万円、勤労学生控除額は26万円ですので、合計69万円までなら住民税の所得割はかかりません。

問題は健康保険です。
確か収入が130万円を超えると親御様の保険から外れなければなりません。
あなた様の場合、これに該当すると考えます。
そうすると、あなた様は国民健康保険に入ることなりますが、自治体によって支払回数が異なりますが、言えることは一括支払も可能ですが、原則分割払いです。
このような回答しかできなくて申し訳ありません。