仕分けの仕方を教えて下さい。

それで合っております。

ただ、利息が天引きされている場合は
普通預金　xxx / 借入金　xxx
前払費用　xxx
という具合に天引きされている分を認識して借入金を契約上の金額にする必要があります。

銀行借入の場合、利息と事務手数料が引かれて振り込まれることがあります。
その場合の仕訳は次のようになります。
普通預金 ××× / 借入金 ×××
支払利息 ×× /
支払手数料 ×× /

これらの諸費用が引かれずに満額振り込まれた場合には、相談者様の仕訳で大丈夫です。

付言しますと、
信用保証協会の保証料の支払いがあれば、一部、前払費用処理ことになりますね。保証期間が24ヶ月の場合、当期期間が10ヶ月であれば、14か月分が翌期以降の費用となります。

借入時に利息や手数料などが引かれている場合は、その明細により仕訳の仕方が違ってきます。