夫婦共同の借地権　母が健在のうちは置いておきたい

借地権が共有ということは、その上の建物についてもお父様とお母様が共有していることを前提にご回答いたします。
お母様がお亡くなりになられてから、どなたが相続するか決めていただいても構いません。
ただし、相続人全員で共有状態ですと、法律行為をするときは、相続人全員の同意がないとできないというようなデメリットがあります。
すでにお母様の持分が入っているということですから、お父様からお母様が相続しておけば、その借地権・建物に関してお母様おひとりで売却したりといった法律行為が行えます。

ありがとうございます。今回の父の相続では相続税が発生しないのですが、母の時には相続税発生が想定され、父から相続する形の方がいいかなと思ったりしています。
という考え方は間違っていますか？

今回の父の相続では相続税が発生しないのですが、母の時には相続税発生が想定され、父から相続する形の方がいいかなと思ったりしています。
という考え方は間違っていますか？
→間違いはありません。現時点ではどなたが相続するか決定しかねているということかとお察しします。
　先の回答で申し上げたとおり、デメリットもありますので、そのリスクをお母様がお亡くなりになるまで許容できるかの問題になってくるかと思います。
　例えば、地主さんと何ならかのトラブルが発生したときや、建物について、大きな修繕が必要となったような際には、共有者全員が足並みを揃えられないと、話を進められないといったリスクです。

リスクも含め相談するようにしていきます。ありがとうございました！