廃車買取専門店に売却した場合の仕訳について

文面で分かる範囲で回答します。
現在廃車されているとはいえ、売却をされている訳ですから
現金　50,000／売上高41，000（課税売上）
　　　　　　／リサイクル預託金9,000（非課税売上）
になると思います。
自身で廃車した場合は、売上が立ちませんので。

ありがとうございます。
今回使用済み自動車の最終所有者になると思うのですが、上の仕訳に加えて
リサイクル券を費用にする
支払手数料　9000／リサイクル預託金　9000
の仕訳は不要という事でよろしいでしょうか？

買取業者に売却した時は、リサイクル預託金（金銭債権等）の譲渡になりますので支払手数料では計上出来ません。
リサイクル預託金を支払手数料に出来るのは、自ら廃車にしたときです。
従いまして、先の回答の仕訳のみです。

ご自身で廃車にしたのち、スクラップとして買取業者に売却したのであれば
支払手数料（課税仕入）9,000／リサイクル預託金9,000
現金50,000／売上高又は雑収入50,000（課税売上）

リサイクル預託金込みで売却した場合は、当初の回答の通りです。

分かりやすい回答ありがとうございます。
今までの悩みが解決しました。
ありがとうございました。