自動車税、保険料、車検費用経費計上可能

ご質問にご回答致します。
自家用車を不動産賃貸業に使用しているのであれば、自家用車に係る各費用を経費にすることは可能です。
この場合、ご相談者様が仰る通り家事按分になります。按分割合は、事業用に使っているおおよその割合とし、事業使用割合のみ経費計上となります。
科目は、各項目ごとに細かく分けてもいいと思いますし、「車両費」勘定等、自家用車に係る費用をその勘定にまとめても良いと思います。
宜しくお願い致します。

迅速、丁寧なご回答ありがとうございます。とても助かります。

こちらこそ、お礼のお言葉を頂き、ありがとうございました。
どうぞ宜しくお願い致します。