税理士に1年分の領収書を全紛失された場合の対処

それは、お気の毒です。
あるのか、ないのか、執拗に確認するしかないと思います。
その上で、ない場合には、先方がなくした旨の書面を入手し、税務調査等があって、不利益を被った場合には、賠償責任を負う旨の書面ももらわれてはいかがでしょうか。

ちなみに、よろしければ後学のために、ご教示頂きたいですが、クリエーター向けの確定申告サービスというのは、具体的にどのようなもので、費用は、おいくらくらいなのでしょうか？

参考にさせていただきます。ありがとうございます。

サービス内容ですが、特に普通の税理士さんと変わらないと思いますが、
オンライン会計ソフトでの口座・カード連携などによる記帳、
月々の資料送付の専用封筒を使った現金系領収書の記帳、
チャットを使った相談・確認
青色申告
などを行うサービスです。金額は売り上げに連動で１０００万円ぐらいだと３０万ぐらいだったと思います。

ご回答ありがとうございます。

恐縮ですが、結構、安価なサービスだったのかな、と想像していたのですが、それなりの報酬をご負担だったようで、お気の毒です。

いずれにしても、報酬の多寡にかかわらず、依頼を受けていて、資料を紛失するのはあり得ないので、適切な対応を求めてください。