うっかり贈与　返金について

はじめまして、税理士法人としま会計の嶋根と申します。
お二人の間で贈与の認識がある場合には贈与税がかかりますが、お二人とも「単なる口座間の移動」と認識している場合には贈与税はかかりません。ただし、その事実を記録に残したり、明らかにしておくことが大切です。
今回のケースにおいて、年は跨いでますが近日中に同額を銀行振込等で戻すのであれば、通帳にその記録も残りますので、贈与税が課される心配はないと思います。

嶋根先生
ご回答ありがとうございました。
一旦は500万円に対し単なる口座間の移動である書面を作成しておこうと思います。
宜しくお願い致します。

嶋根先生
お世話になります。追加でもう１つ教えてください。
500万円について、”贈与ではなく預かるものである”ということを明文化し、双方記名押印していれば贈与税を回避できますでしょうか？
ペイオフやもしもの時の対策として口座は分けておきたいと考えています。
宜しくお願い致します。

できるかできないかで言えば「できる」と思います。明文化し当事者間で認識相違ないよう注意が必要です。また租税回避と疑われるような取引は避けるべきです。
長年他人名義で預金をしているとわからなくなったり、複雑になったり、することもあると思います。相続時の名義預金にも留意する必要があります。よろしくお願い致します。