個人事業主への支払について

従業員でなければ、すんなりと行きます。

法人→個人　○

金額はまだ分かっていないのですが、
仕訳けとして
修繕費/現金　￥○○○
で計上しようと思っています。


この仕訳でよいです。

従業員なので、休みに修理をするのか？a
業務中に修理するのか？b
によっても、分けて考えなければいけないように思います。
bならば、給与・・・会社の業務内なので・・・修理代ではない。
aならば、修理代・・・請求書や領収書必要。
aならば、個人は、雑所得の申告が必要・・・。となります。

よろしくお考え下さい。

修理をお願いする従業員さんと会社との間で先方側の問題が別途あると思いますが、相談者様と従業員さん個人とで車の修理に関する請負の契約が成立していれば、
修理費/現金　¥○○○
という処理で問題ないと考えます。
その場合にも、請求書と領収書は発行して貰ってください。