メルカリ物販と消費税について　インボイス課税事業者

課税事業者になった場合、物販業についても消費税を納める必要があります。
基本的には、翻訳業（第5種：サービス業、みなし仕入れ率50％）、物販業（第2種：小売業、みなし仕入れ率80％）で計算することになります。
ただし、免税事業者が課税事業者になる場合には、2割特例が期間限定（令和5年10月1日から令和8年9月30日までの日の属する課税期間）で適用できます。

早速のご回答ありがとうございます。
課税事業者になるとどちらも納税が必要で、３年間は２割を納めればいいということですね。

追加で失礼いたします。
物販で１年を通して仕入れや経費が多くかかり赤字だとしても、その年に売り上げた分の消費税については納めなければならないという理解で正しいでしょうか？

消費税の計算方法は、基本的に2種類あります。
①一般（本則）課税：売上にかかる消費税から仕入れにかかる消費税を差し引いて消費税額を計算する方法
②簡易課税：売上にかかる消費税から、業種区分に応じたみなし仕入れ率をかけて簡便的に消費税額を計算する方法。

さらに
2割特例：インボイス導入に伴い、免税事業者が課税事業者になる場合に限り期間限定で売上に係る消費税に20％の割合をかけて簡便的に消費税額を計算する方法。

相談者様の事例では、売上より仕入れや経費が多い1年目については一般課税で計算し、2年目以降は2割特例で計算することになるかもしれません。
現在、消費税の制度は非常に複雑になっています。
免税事業者と課税事業者の選択、計算方法の選択、届出関係・・・

実際の計算等を考えるとお近くの税理士に相談、依頼されることをお勧めします。

仕入れのほうが多い１年目は一般課税を選択したほうがお得なのですね。ただ、計算はかなり大変になりそうですね。物販に関しては免税事業者でいたほうがいいなと思うのですが、翻訳業のほうの取引先との兼ね合いもあり難しいところです…。

丁寧なご回答、誠にありがとうございます。大変参考になりました。税理士様への相談も含めて検討してみます。