空き家を無償譲渡か格安で処分する場合の税金について

１．不動産取得税、2．登録免許税はおおむねご記載の理解でよろしいかと思います。
３．贈与税については、評価額が固定資産税評価額ではなく、相続税評価額になりますので、１，２とは違った評価方法になります。
土地については、路線価評価なのか倍率評価地域なのかでも異なります。
4については、無償譲渡を個人間で行った場合は、結果的に贈与したとみなされますので、譲渡所得税は出ませんが、贈与税が発生することになります。

早速の回答ありがとうございました。
追加で質問ですが、無償譲渡ではなく、売却をする場合、評価額よりかなり安い価格でしか成立しなかった場合では、譲渡所得税、贈与税は発生するのでしょうか？、

おっしゃる通り、売却の場合でも著しく低い価格での売却は、時価（こちらは評価額ではなく実際近隣の取引相場等）で売ったとみなされます。
その場合は、売った側は譲渡所得税が課され、買った側は時価との差額を贈与したとされ贈与税が課されます。
著しい価格の目安は、時価の7割から8割というのが裁判事例などでも紹介されています。
ちなみに、評価額から見てかなり安い価格でしか成立しなかったことについて、何らかの理由があって（地形が悪い、事故物件等）価格が下がっているのでしたら、それが時価となると考えられます。