共済金は確定申告する必要があるのか…

ここでいう共済とは、農協の共済のような医療保険（特約を含む）を指しているものと考えての回答です。

帝王切開は、手術共済金の対象で、医療費を補填するものです。
医療費控除をする際の補填される保険金になりますが、これ自体は課税されません。非課税です。

医療費控除は、その医療費を支払った者が受けられます。「旦那様」が医療費控除を受ける場合は、支払った医療費から控除してください。

ありがとうございます。
この時に仕訳は必要になりますか？

仕訳を気にするということは、事業所得又は不動産所得があるのでしょうか？給与所得者には仕訳というか、記帳義務自体がありません。

そもそも、仕訳は事業所得や不動産所得などの取引を記帳する際、複式簿記で行うと必要になるものです。非課税所得に仕訳はいりません。
ただし、事業用の普通預金口座に入金されたとかの場合、所得には関係ありませんが、事業用の普通預金が増えているので、その仕訳が必要になります。

普通預金//事業主借　ＸＸＸ

※　事業に関係無い普通預金なら、仕訳は不要です。

回答ありがとうございます。

いま事業所得と不動産所得があります。
青色申告・簡易簿記・発生主義・10万控除で確定申告をしています。

今回は妻の共済金が僕の個人口座「プライベート口座」に入金されたのです。

しつこくて申し訳ないのですが、この時仕訳は特に必要ないという認識で良かったでしょうか？

はい、既に説明したとおり、仕訳は必要ありません。

助かりました。ありがとうございます。