中途退職時の源泉徴収票の内容について

（詳細は分かりかねますので、簡潔に回答をさせていただきます。ご了承願います。）
会社側がどのように処理されているのか不明であるため正確な回答は難しいですが、通常であれば「年末調整未済」として仰せの通りの源泉所得税が表示されるものと思われます。
ご参考願います。
以上、宜しくお願い致します。

ご回答有難う御座います。
追加質問なのですが、このまま１２月末まで収入がない場合、確定申告をすれば税金は戻ってくるのでしょうか？

源泉所得税が10,000円引かれているのであれば、給与所得の金額が
103万円を超えておりませんので、確定申告をすれば10,000円円は戻ってきますので確定申告はしたほうがよいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

仰せの通り、確定申告をして還付請求をされることをお勧めいたします。
以上、宜しくお願い致します。

何度も質問して申し訳御座いません。
源泉徴収票の源泉徴収税額が０円だと、確定申告しても戻ってこないと聞いたのですが、本当なのでしょうか？
その場合、源泉徴収票の源泉徴収税額欄に支払った所得税額を記載して発行しなおしてもらわないといけないのでしょうか？

源泉徴収票の源泉徴収税額が０円というのは、ご相談者様の給与から差し引かれた源泉所得税がゼロという意味です。払っていない税金は戻りませんので、おっしゃる通り、「源泉徴収票の源泉徴収税額が０円だと、確定申告しても戻ってこない」です。

実際には源泉所得税1万円が差し引かれているのですね。
それであれば、源泉徴収票が間違っているのでしょう。
その1万円について還付申告をしたいなら、会社に連絡して、正しい内容の源泉徴収票を発行してもらうしかありません。

度々の質問に、素早く回答して頂き有難う御座いました。
源泉徴収票は会社が契約している人事労務事務所から送られてきたので、間違いがあるとは思いませんでした。大変助かりました。

源泉徴収表作成において、源泉徴収税額は最も重要な値ですので、通常であれば、この値を間違うような不注意はないのですが、人間のやることですので、労務事務所でも税理士でも間違いはあります。

給与明細において、合計1万円の源泉徴収税額があるのであれば、年末調整をしていなければ、この1万円は源泉徴収票の源泉徴収税額に現れるはずです。
3月に退職する従業員の給与について、退職段階で年末調整をすることは、通常ありえませんので、やはりミスである可能性が高いです。