車両買い換えについて

下取り
車両＊＊＊現金預金＊＊＊
　　　　　借入金＊＊＊下取り価格

借入金とは役員の短期借入金になるということでしょうか？

また、追加でご質問ですが、その方が個人事業を始め、内容が運送業とのことです。
社長にはまだお伺いしていないのですが、法人での事業の他に個人事業においてもその車両を使用していた場合、車両の金額は使用頻度等によって按分しなければいけないでしょうか。

よろしくお願いいたします。

借入金とは役員の短期借入金になるということでしょうか？
そうでしょう。車両の所有者からの借入金です。

また、追加でご質問ですが、その方が個人事業を始め、内容が運送業とのことです。
しっかりと内容を聞くことです。
聞くことから、仕訳は始まります。

社長にはまだお伺いしていないのですが、法人での事業の他に個人事業においてもその車両を使用していた場合、車両の金額は使用頻度等によって按分しなければいけないでしょうか。
法人の所有です。法人で減価償却をします。
按分などはありません。法人の所有です。
個人のの使用については、全く別人格に使用ですので、
使用料などを請求すべきです。
あなたの車を他人に貸す場合には、按分しますか。