メルレとアルバイト　確定申告

メルレの収入は確定申告をすればいいのでしょうか？

おそらく雇用契約に基づくものでないため、確定申告をする必要がございます。
（なお、年間２０万円以下の所得である場合は、所得税の確定申告は不要で、住民税の申告を行う必要があります。）

メルレの収入は年末調整の給与所得以外の所得の合計欄に記入した方がいいのでしょうか？

はい、ご認識の通りです。

20万以上の場合は確定申告ってことですよね？
20万円以下は住民税の申告をすればいいってことですよね。

50万稼いだので50万と記入すれば大丈夫でしょうか？
このメルレのことはアルバイト先に聞かれたらバレることはあるのでしょうか？

＞20万以上の場合は確定申告ってことですよね？
＞20万円以下は住民税の申告をすればいいってことですよね。
はい。
売上から経費を差し引いた金額で判断いただければと思います。

＞50万稼いだので50万と記入すれば大丈夫でしょうか？
はい。経費があれば、そこから経費を差し引いた金額を記載いただければと思います。

＞このメルレのことはアルバイト先に聞かれたらバレることはあるのでしょうか？
なにで稼いだかをご質問されている方が言わない限りはバレないと思います。