源泉徴収票なしの年末調整について

B社の源泉徴収票のみ提出し、B社C社の年末調整を行なっていただき、A社分は後日個人で確定申告を行おうと考えておりますが、法律上問題はないでしょうか？
→ご相談者様がご自身でＡ社分も含めて確定申告をすれば、問題ございません。ご安心ください。

早速の回答、とても助かります。

「問題ない」というのは、C社の事業所側の責任としても問題ないのでしょうか？
つまり、「A社の源泉徴収票がないとC社の年末調整の義務が果たせません、どうにかして出してください」と追及されることはないのでしょうか？
A社の源泉徴収票を提出しないことに関して、税務的（？）に追及されない理由は、「A社の源泉徴収票が期日に間に合わない」で大丈夫でしょうか？
実はA社と未だ労働問題で揉めていて、そのことはC社には伝えていません。A社と源泉徴収票の話にまで及んでいないので、提出できないのです。

また、A社における所得は3000円程度ですが、還付の可能性こそありますが、申告の義務はないという認識で間違いないのでしょうか？

込み入った話で度々申し訳ありません。
どうかご教示くださいませ。

C社が年末調整をするときに、A社の給与所得を加味できなくても、C社にとっても特に問題はありません。

ご相談者様の今年の給与収入が、
A社　3,000円
B社　10万円
C社　11月と12月支給で12万円
合計223,000円と仮定すると、
給与所得は給与所得控除によりゼロ円となりますので、確定申告をしなくても問題ございません。

一番心配してるところを税理士さんに伺えて安心いたしました。
お近くだったらご料金をお支払いしたいくらいです。

C社には、B・C社分のみ年末調整をお願いし、それが済んだ源泉徴収票を以てA社の源泉徴収票を受け取り次第確定申告いたします。
その場合、A社から源泉徴収票を受け取らなくても最悪法的問題はないことも伺えてよかったです。

本当にありがとうございました。

ご返信ありがとうございます。
お役に立てて幸甚に存じます。